ロジャー・リヴゼイから帆船ロマンあれこれ。
2013年2月5日 映画「渦巻」に主演していた地味な(笑)英国俳優、ロジャー・リヴゼイについてぐぐって調べているといくつか面白いことがわかってきた。
出演作品のひとつに、“Midshipman Easy”(1935) というのがある。
ミジップマン!これは、と思って調べると、フレデリック・マリアットの帆船小説の映画化である。
マリアットは「ピーター・シンプル(ピーター候補生)」くらいしか日本では訳されていないが、ホーンブロワー・シリーズのC.S.フォレスターに先んじる帆船小説の開祖のようなモノなのであった。
リヴゼイ氏はタイトルロールでなく艦長を演じているようだが、見たい!見たいよう!
ちなみに監督はキャロル・リード。後の巨匠、「第三の男」のリードである。
さすが本場英国は帆船モノの扱いが違う…!
(でも、アマゾンとかでは売ってない。Lovingclassics.com の英国版みたいなサイトではDVD-Rをお見かけするのだが…http://www.silversirens.co.uk/margaret-lockwood/midshipman-easy/dvd/)
あと、もうひとつ。
リヴゼイというとわからないが、原綴は、Roger Livesey。
ここでひらめいた。これは…
「宝島」のリブシー先生だ!
リブシー先生の綴りは、Doctor Livesey。おんなじだ。つくづくと、帆船にゆかりの深い俳優さんであったのね…しみじみ。
出演作品のひとつに、“Midshipman Easy”(1935) というのがある。
ミジップマン!これは、と思って調べると、フレデリック・マリアットの帆船小説の映画化である。
マリアットは「ピーター・シンプル(ピーター候補生)」くらいしか日本では訳されていないが、ホーンブロワー・シリーズのC.S.フォレスターに先んじる帆船小説の開祖のようなモノなのであった。
リヴゼイ氏はタイトルロールでなく艦長を演じているようだが、見たい!見たいよう!
ちなみに監督はキャロル・リード。後の巨匠、「第三の男」のリードである。
さすが本場英国は帆船モノの扱いが違う…!
(でも、アマゾンとかでは売ってない。Lovingclassics.com の英国版みたいなサイトではDVD-Rをお見かけするのだが…http://www.silversirens.co.uk/margaret-lockwood/midshipman-easy/dvd/)
あと、もうひとつ。
リヴゼイというとわからないが、原綴は、Roger Livesey。
ここでひらめいた。これは…
「宝島」のリブシー先生だ!
リブシー先生の綴りは、Doctor Livesey。おんなじだ。つくづくと、帆船にゆかりの深い俳優さんであったのね…しみじみ。
コメント